Het wordt 'fameus', volgens de theaterdirecteur. Of zoals de makers het formuleren: alles wat u verwacht van een ouderwets avondje uit: een lach en een traan, komedianten en dramatische acts, een windmachine en duurbetaalde vis. Dat klopt als een bus. Eigenlijk is de titel is het enige minder geslaagde element. Hi Ha Heijermansklinkt weinig aanlokkelijk, naar matige rijmelarij en melige humor. Terwijl de voorstelling het tegenovergestelde is: sprankelend, geestig en inventief.
Maureen Teeuwen en Dick van den Toorn spelen een verzameling personages uit het oeuvre van Herman Heijermans (1864 - 1924). Heijermans is eigenlijk alleen nog bekend van zijn Op hoop van zegen, hoofdpersoon Kniertje en het tot cliché verworden motto 'de vis wordt duur betaald'. Behoorlijk stoffig dus. In deze voorstelling halen de makers het stof van de planken. We zien Heijermans als voorvechter van het socialisme, maar ook als de theaterdirecteur die zijn leven lang worstelde met schuldeisers. We maken kennis met Kniertje die na 1200 keer Op hoop van zegendoodziek is van die duurbetaalde vis en wel eens wat anders wil spelen. Tegelijkertijd zien we twee acteurs die met een onmogelijke opdracht opgescheept zitten: samen moeten ze al die vergeten stukken van Heijermans erdoorheen zien te jassen. Met zichtbaar plezier en minimale middelen springen ze van het ene naar het andere personage, soms door letterlijk van rol te wisselen. Ze pakken bijvoorbeeld elk een lange stok waaraan verschillende kostuums hangen in een kindermaatje en door van plaats te wisselen, springen ze als het ware van de ene rol in de andere. Heel mooi bedacht en virtuoos uitgevoerd. In een collage van verschillende toneelstukken, eenakters en monologen verbeelden ze de lotgevallen van 'de kleine man' die vecht tegen de wetten van 'vadertje Staat', worstelt met schulden en ruziet over erfenissen.
Kenmerkend voor de Firma Rieks Swarte zijn de fantasie, de vindingrijkheid en het spelplezier. In haar regie maakt regisseur Gienke Deuten, die al eerder liet zien uitstekend in de Swarte-stal te passen, daar optimaal gebruik van. Maureen Teeuwen is een fantastische comédienne: hilarisch is de scène waarin ze achter elkaar 'de vis wordt duur betaald' zegt, in een groot aantal verschillende talen, waarbij ze treffend de karakteristieken van de bijbehorende nationaliteiten weergeeft. Dick van den Toorn is een ideale partner. Ze vormen een mooi duo: beide beschikken over een fabuleuze timing en een groot komisch talent. Zo geven ze een mooi inkijkje in de beginperiode van het sociaalrealisme, laten ze zien dat Heijermans een complex en boeiend persoon was en een goed schrijver bovendien. Al met al is het een bijzondere voorstelling geworden: in één woord fameus!